Ambientada en los alrededores de Inverness, Escocia, y tomando como punto de partida la famosa leyenda del lago Ness, La Familia Ness (The Family-Ness) fue una serie animada británica que seguía las aventuras de Elspeth y Angus MacToot, dos niños que mantenían una amistad secreta con una peculiar familia de nessies. Entre todos ellos destacaba Feroz Ness, uno de los miembros más reconocibles del grupo y protagonista habitual de muchas de las situaciones que daban vida a la serie.
Buena parte de su identidad estaba en la forma en que mezclaba fantasía infantil con elementos propios del folclore escocés. Desde el primer episodio, los niños recibían unos silbatos de Su Majestad Ness, permitiéndoles llamar a sus amigos cuando necesitaban ayuda. Este recurso servía como punto de partida para historias sencillas, pero también ayudaba a reforzar la conexión de la serie con el mito del lago Ness, algo poco habitual en una época donde muchas producciones infantiles transcurrían en escenarios completamente ficticios.
Aunque nunca fue una de las series más populares de su generación, La Familia Ness conserva un pequeño espacio en el recuerdo de quienes coincidieron con ella durante los años de televisión infantil. Hoy suele aparecer más como una curiosidad televisiva que como uno de los grandes referentes de la animación de los años ochenta, pero su ambientación escocesa y su particular interpretación de la leyenda del lago Ness siguen siendo los elementos que mejor la distinguen cuando se la revisita décadas después.
|
Canal de Emisión
|
Inicio de Emisión
|
Fin de Emisión
|
|---|---|---|
| Canal 7 | 1993 | 1997 |
Angus
Elspeth
Mr. MacToot
Profesor Dumkopf
Sargento MacFuzz
Alcalde
Alcaldesa
Señorita MacToffee
Capitán Standfast
Feroz Ness
Su Majestad Ness
Inteligente Ness
Amorosa Ness
Deportivo Ness
Entusiasta Ness
Sediento Ness
Pesado Ness
Veloz Ness
Testigo Ness
Dormilón Ness
Torpe Ness
Pulcro Ness
Gruñón Ness
Tonto Ness
Olvidadizo Ness
Bebé Ness
Fortachón Ness
Confortable Ness
Travieso Ness
Hambriento Ness
Cuidadoso Ness
Sporran
| # | Episodio | Título Original |
|---|---|---|
| 1 | Elspeth y Angus conocen al Monstruo del Lago Ness | Elspeth and Angus Meet the Loch Ness Monster |
| 2 | El submarino del Profesor Dumpkopf | Professor Dumpkopf's Underwater Telescope |
| 3 | Elspeth y Angus compran un cachorro | Elspeth and Angus Buy a Puppy |
| 4 | Feroz Ness cambia de color | Ferocious-Ness Changes His Colour |
| 5 | Feroz Ness y el concurso de dobles | Ferocious-Ness and the Look-Alike Contest |
| 6 | Inteligente Ness ayuda con la tarea | Clever-Ness Helps with the Homework |
| 7 | Veloz Ness salva el día | Speedy-Ness Saves the Day |
| 8 | Feroz Ness pierde su rugido | Ferocious-Ness Loses His Roar |
| 9 | Bebé Ness tiene sarampión | Baby-Ness Gets the Measles |
| 10 | Travieso Ness y la máquina de burbujas | Silly-Ness and the Bubble Machine |
| 11 | Feroz Ness y la máquina de sonidos | Ferocious-Ness and the Sound Machine |
| 12 | Inteligente Ness y el campeonato de curling | Clever-Ness and the Curling Championship |
| 13 | El laberinto del Castillo de Urquhart | The Maze of Urquhart Castle |
| 14 | El Profesor Dumpkopf y la Película del Monstruo del Lago Ness | Professor Dumkopf Makes a Monster Film |
| 15 | El Profesor Dumpkopf y su asombrosa bala de cañón | Professor Dumkopf and his Amazing Cannonball |
| 16 | Deportivo Ness y los Juegos de las Tierras Altas | Sporty-Ness and the Highland Games |
| 17 | Hambriento Ness y la campana de buceo | Hungry-Ness and the Diving Bell |
| 18 | El Profesor Dumpkopf y el monstruo hambriento | Professor Dumkopf and the Hungry Monster |
| 19 | Torpe Ness desenmascara al Capitán Standfast | Clumsy-Ness Upsets Captain Standfast |
| 20 | Angus y la Cometa Monstruo | Angus and the Monster Kite |
| 21 | El Capitán Standfast y la llave dorada | Captain Standfast and the Golden Key |
| 22 | Sediento Ness y la bruja aficionada | Thirsty-Ness and the Part-Time Witch |
| 23 | Bebé Ness y la estatua del alcalde | Baby-Ness and the Mayor's Statue |
| 24 | El Capitán Standfast y el polizón | Captain Standfast and the Stowaway |
| 25 | Nunca encontrarás un Nessie en el Zoológico | You'll Never Find a Nessie in the Zoo |
© Maddocks Animation · Reino Unido